Служба в уголовном розыске для Уильяма Сомерсета подходит к концу. Он давно мечтает о пенсии, о тихом месте вдали от шумных улиц и их проблемных жителей. До выхода на покой остаётся всего неделя. Но планы ветерана нарушают два события. Первое — появление нового, неопытного напарника по фамилии Миллс. Второе — расследование жестокого, продуманного убийства. Сомерсет с первого взгляда понимает: это лишь начало. Скорее всего, преступление повторится.
